AGAP-CNARELA

  Journée d’agrégation : linguistique grecque & latine Journée organisée à destination des candidates et candidats à l’agrégation de Grammaire, ouverte à toutes et tous. Vendredi 29 septembre 2023 de 14h à 17h30 à la Maison méditerranéenne des sciences de l’homme (salle Duby), et en visio-conférences. Téléchargez le programme: https://www.cpaf.cnrs.fr/IMG/pdf/agregation-grammaire2023.pdf   Journée organisée avec le soutien du laboratoire Textes et documents de la Méditerranée antique et médiévale (TDMAM, Aix-Marseille Univ, CNRS), du département des Sciences de l’Antiquité de l’École normale supérieure de Paris, et de la filière lettres de l’UFR Lettres et Langues de l’Université de Tours.   Contact : Pedro Duarte Pedro.duate@univ-amu.fr

     Le   mercredi 27 septembre de 17H00 à 18H00 , Monsieur Guerpillon, Inspecteur de lettres organise, avec Marie-Laure Lepetit, IGESR, de Lettres en charge des LCA, une visio interacadémique de présentation de la revue  Itinera.      L'accès à la visio est réservé aux professeurs de Lettres classiques. Vous pouvez rejoindre librement la visio, si vous le souhaitez et sans inscription préalable, à partir du lien envoyé sur votre boîte académique par Monsieur Guerpillon.

  Cette année, l es Journées d'Octobre de la CNARELA seront organisées par nos collègues de l' ARELAS  (Strasbourg). Elles auront lieu du lundi 23 au 25 octobre 2023 au début des vacances scolaires. Voici le très beau programme qu'ils nous ont concocté :  programme et bulletin d'inscription Les inscriptions se font jusqu'au 15 septembre.

 Dans le cadre du festival Les Correspondances, une lecture bilingue d'extraits de l’ Odyssée sera faite à 18h sur la place de l'Hôtel de Ville à Manosque par Pierre Baux et Emmanuel Lascoux . Voici un extrait du programme du festival: "Emmanuel Lascoux propose une nouvelle « version » du texte grec d’Homère à partir de son travail original sur le grec ancien qu’il rythme, chante, et crie depuis plusieurs années. Il dit lui-même : « J’ai voulu monter le son ou entendre davantage. » Il revendique de « jouer les langues anciennes » comme l’on joue de la musique. « On fait du grec, soit, mais on ne fait pas le grec. Imagine-t-on faire de la musique sans la faire ? » écrit-il dans l’avant-propos à sa traduction. Mais quels détours imposer au français aujourd’hui, quels mensonges lui permettre, quand la musique du grec s’est tue ?  Emmanuel Lascoux propose ainsi cette « version française » très originale des 12 109 hexamètres de L’Odyssée. Plutôt qu’imiter le vers grec antiqu...

  Le week-end prochain 16-17 septembre 2023, ce sont les journées du patrimoine ; p artageons nos informations sur le programme dans notre région. A Vitrolles, la thématique sera romaine. Au programme, ateliers, lecture et conférence le samedi à la médiathèque La Passerelle de 10h à 18h et visite guidée et campement romain sur le site de la villa gallo-romaine du Griffon le dimanche. Vous trouverez le programme complet sous le lien ci-dessous: programme des deux jours