AGAP-CNARELA

AGAPES NUNTIA N°5 - ANNÉE 2012 Chers Agapéennes, chers Agapéens, Voici quelques nouvelles qui vous permettront d’aborder le printemps et la fin de l’année scolaire de manière plus sereine, je l’espère. Tout d’abord, le recteur Jean-Paul de Gaudemar, avant de partir à la retraite, a répondu à notre courrier du 19 février dernier (cf. pièces jointes ou consultez notre blog). Il explique clairement que le soutien du rectorat aux langues anciennes reste indéfectible mais qu’il fallait répartir les professeurs de Lettres classiques de manière plus équitable sur l’ensemble de l’académie. Après une petite enquête un peu ardue et dévoreuse de temps, il apparaît qu’effectivement, dans le Vaucluse mais quelquefois aussi dans les autres départements de l’académie, certains établissements bénéficiaient de deux ou trois professeurs de Lettres classiques alors qu’un seul eût été suffisant, certains de nos collègues accomplissaient tout leur service sur un poste de Let...

Chères Agapéennes, chers Agapéens, Vous l’aurez rectifié vous-mêmes : l’assemblée générale de Connaissance Hellénique aura lieu samedi 11 février 2012 en salle 2 à la MMSH, rue du Château de l’Horloge, à Aix-en-Provence. Cette Nuntia, très rapprochée de l’autre, est motivée par la quantité d’informations à transmettre : ne vous inquiétez pas, nous ne prendrons pas l’habitude d’envahir inconsidérément vos boîtélecs ! Tout d’abord, nous faisons l’expérience du blog AGAP-CNARELA : à l’adresse ci-dessous, vous rejoindrez notre blog ouvert par notre responsable du site internet, Jacques MAUGER. Nous allons l’approvisionner en nouvelles et en réactions tous ensemble, et essayer de l’utiliser pour communiquer et échanger nos informations, nos idées, nos sentiments, même, face à l’avenir un peu sombre qui se profile : venez commenter et réagir sur : http://agap-cnarela.blogspot.com/ Vous y trouverez les dernières Nuntias et les pièces jointes afférentes que vous pourrez s...

Chers Agapéennes et Agapéens, voici quelques nouvelles et informations qui devraient vous intéresser. Tout d’abord, une annonce de Connaissance Hellénique qui vous invite à participer à  son assemblée  générale samedi 11 février 2012 à la MMSH d’Aix-en-Provence,  en salle 2 . Vous trouverez en pièces jointes cette invitation avec un petit historique de cette  association qui fait partie de la CNARELA et à laquelle je participe activement, ce qui  n’étonnera pas ceux qui connaissent mon amour du grec et de la culture grecque ! En pièce  jointe aussi l’éditorial et première page du Λύχνος de ce trimestre. N’hésitez pas à venir ou à me demander des informations sur le fonctionnement de cette  association qui diffuse la culture grecque et le grec anciens auprès de tous et de chacun. Vous trouverez en pièce jointe le texte signé par cinq associations ; il a été lu au cours d'une séance plénière des Journées autour de...

Tout d'abord, ne dérogeons pas à la tradition des vœux qui, s'ils ne sont pas toujours réalisés ou réalisables, nous permettent cependant de garder l'espoir dans un monde meilleur : le bureau de l'AGAP vous souhaite à tous une année 2012 aussi bonne que vous l'espérez, qu'elle vous apporte tout ce que vous désirez pour vous et vos familles. Nous formons aussi des vœux pour que l'enseignement des langues anciennes et la culture soient enfin reconnus à leur juste valeur dans une société toujours plus gouvernée par les apparences et la consommation. Cette AGAPES NUNTIA de début d'année vous informe des points suivants : Nous vous rappelons que le stage de l'AGAP aura lieu les 12 et 13 janvier prochains à la MMSH, à Aix : vous en trouverez le programme en pièce jointe pour ceux qui le souhaitent et il est lisible en ligne sur notre site à l'adresse suivante : http://agap.mmsh.univ-aix.fr/04vie/vie.htm    Le thème en est : L...

Arles antique dans les textes grecs et latins Cette page présente une brochure réalisée par les participants à un stage organisé en 1993‑1994 par la MAFPEN d'Aix-Marseille et l’association régionale des professeurs de langues anciennes (AGAP-CNARELA). L'intention des participants était de proposer aux élèves des textes à lire, à traduire et à commenter, qui soient plus ancrés dans le patrimoine local que ceux que l'on peut trouver dans les manuels courants. La richesse des traces du patrimoine gréco-romain dans l'environnement d'Arles nous a conduits à engager des recherches, à en confronter les résultats, à réfléchir sur des pistes d'applications pédagogiques pour aboutir finalement à cette brochure. Un chapitre est consacré à une initiation élémentaire à l'épigraphie. Pour afficher correctement les textes grecs, il faut d'abord installer la police greek.ttf . Ce n'est pas une police Unicode. Le document est au format .doc (type Wo...